ほぼ日刊イトイ新聞で、カレンダー兼壁紙が公開されています。
そこで、いくつか思うところがあったので、つらつらと書いて見ます。

[ ほぼ日刊イトイ新聞 - ほぼ日よろずダウンロード広場 ]

なんでしょうね。
難しいところだなぁ、と思ったんですよね。

ほぼ日のメインターゲット層は、あんまりネットリテラシーが高いほうの人ではないと思います。
簡単に言えば、あんまネットとかパソコンに詳しくない人、だと思っています。
いや、実際にどうかは知らないけれど、そういうふうに作られていると思うんですよね。

で、壁紙の設定の仕方などをさ、上記のサイトではきちんと説明してくれているんですが、
ここ、
壁紙にしたい画像のサムネイルをクリックしてください。
この一文、ぎりぎりかもしれない、とちょっと思ってしまいました。

いやさ。
「サムネイル」という単語、皆さん、ふつうに知っているんでしょうか。
僕はもちろん知っていますよ。thumbnail と書きます。
確かもともとは「親指の爪」って意味で、一般的には、画像をちっちゃくした見本のことです。
サムネイル画像、というと、それをクリックしたら大きくなりそうな気配のする、ちっちゃくされた見本です。

この「サムネイル」という単語、どれぐらいの人が知っているんでしょうか。

ネットに精通しちゃって数年経っている僕からすれば、それは日常用語すぎるのですが、
ふだんからネットを使う習慣のない方々に、どれぐらい浸透しているのでしょう？

他の例で言えば、「バナー」とかもネット用語度が高い気がしますね。
僕はもともとweb広告の仕事をしていたので、バナーと言ったら
468×60のアレですよね？　スカイスクレイパーは120×600が標準ですよね、
とかふつうに思いますけど、バナーっていう単語そのものを知らない人も多いと思います。
簡単に言えば、バナーというのは、webの広告看板のことです。
Yahooの右とかにあるのもそうですね。Flashバナーです。
そこから主に、四角形の、何かをぐぐっと宣伝する広告はバナーと呼ばれています。

この「バナー」という単語、どれだけの人が知っているんでしょうか？

むっずかしいよなー、と思うんですよ。
最初のサムネイルにしたって、そうは言ってもサムネイル以外に言いようがないってのも事実だし、
何ていうの、他の言い方をすると、「雰囲気を損ねる」場合だってあるんです。
これはもう意味が分からなくたってサムネイルだ！っていう瞬間だって往々にしてあるんです。

そういうこと考えていくと、どの単語をどのように配置するか、っていうのは、
とても難しい、神経のいる作業なのかもしれないなぁ、などと。
画像の猫を壁紙にした僕が思ったわけです。